public Void func() { return …!? } という感じに、戻り値の型に void ではなく java.lang.Void クラスを指定した場合って何を返せばいいのか…。void だから放置でいいんだよね！？ と、最初は思ったのですけれども、コンパイルしてみると「値返せよ。死ねよ…

sendmail の aliases とか .forward で転送先を指定するとき、プログラムを指定することが出来ますがーどういうデータがプログラムに渡されてくるのかが判らなかったので調べてみました（ってか実験してみました）ヘッダー付きの生データで来るのかしら…？ …